--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Safety --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sag - Movement of a defense or a defender from one position or man to another position or man to better cover an offensive threat. For example, a player will sag from his man to help cover a man with the ball. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Salary Cap (Salário máximo) : Um termo comum para se referir à quantidade máxima de salário de uma equipe, a quantidade máxima que uma equipe pode pagar em salários durante uma temporada da NBA, com relação às regras das Negociações de Acordo Coletivo. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Salidas --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Salto entre dos --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Save - To keep the ball from going out of bounds. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Scoop Shot --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Scoreboard operator: Official who operates the scoreboard --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Scorekeeper: Official responsible for filling score sheet before and during the game (keeping a record of the names and numbers of players who start the game and all substitutions who enter the game, keeping chronological running summary of points scored, recording personal and technical fouls called on each player, recording technical fouls called on each coach, recording the time-outs charged); indicating the number of fouls committed by each player; indicating the team fouls using team marks --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Scorer --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Scoring Opportunity --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Scouting --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Screen - An offensive player intentionally blocks the path of a defensive player. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Screen Away --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Screen or Screener --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Screener - An offensive player who blocks the path of a teammate's defensive player. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Scrimmage: 5X5 de entrenamiento (sin ser partido)
Second chance points: Points scored from repeated shot (after offensive rebound) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
See The Ball - Call to alert team or player to get ball vision. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Semigancho --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Senior o sénior --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Set Offense See: Half-court Offense --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Set shot (Um arremesso sem pulo) : Um arremesso que é feito enquanto um jogador tem ambos os pés no chão. Era muito comum nas épocas anteriores do basquetebol, mas agora quase não existe, já que é muito mais difícil de bloquear um arremesso com pulo incluído. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sexto hombre - Generalmente es el primer sustituto que ingresa al juego, o bien el reemplazante (suplente) que aporta más al equipo. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shoot off the Dribble --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shooter --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shooter's Roll --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shooting --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shooting Foot --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shooting Guard --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shooting Range --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Short Corner --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Short Pass - Short pass to a cutter at close distance. Pass must be a slight-of-hand action and stay on the same plane-not a hand-off. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shot Clock - A clock that indicates the time left for shooting; in the NBA players have 24 seconds in which to shoot. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shot clock (Relógio de arremesso) : O relógio de 24 segundos usado para marcar o tempo das posses. Uma equipe deve tentar um arremesso que toca o aro antes dos 24 segundos ou senão perde a posse da bola. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shot: Tiro --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Show And Recover - Defensive action of simulating a switch on a pick and then retreating with offensive player. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Showing To The Ball - A defensive position when the person you are guarding is away from the ball. Show position is between the person you are guarding and the ball. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shuffle --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shuffle Offense --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sideline --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sideline Triangle - Overload to strong side or weak side when three players form a triangle on the sideline. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sidelines --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Simple - Se dice del tiro cuyo valor es de 1 punto. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sistema --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sistema de juego --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sit on his Leg --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sixth Man - The first substitute to come off the bench. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sixth Man (Sexto Homem) : O primeiro substituto da equipe, o primeiro substituto ao entrar na quadra. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Skip --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sky-hook (Gancho): Um arremesso onde a bola é arremessada quando a mão do jogador está em cima de um arco imaginário; Kareem Abdul-Jabbar, o maior pontuador de todos as tempos da NBA foi quem mais efetivamente usou-o. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Skywalk --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Slam Dunk - (Slam, Jam, Stuff) A forceful dunk. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Slap Pass --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Small Forward --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Smile --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Smother - On the ball defensive overplay to force traps, jump balls, etc. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sobrecarga --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Solo Cut - Wing and post players work together on ball side in a pass-and-cut two player game. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sophomore --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOS Pressure Defense --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Spacing --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Speed Cut - A full speed cut, under control, in an attempt to out run the opponent to the basket or down court. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Speed dribble: Bote de velocidad. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Spin: Pivote hombre alto. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Split Cut Action - Two offensive players crisscross or scissor cut the post player either at high post or low post. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Split: Intercambio posiciones exteriores tras pase interior. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Spot - A favorite area on the court from which a player shoots well. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Spot shooting: Trabajo de tiro en distintas posiciones. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Square --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Square Up - Defensive stance that includes bent knees, feet that are shoulder width apart, etc. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Squaring Up --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stack --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stall - The maneuver executed when a team slows the action of the game and freezes, or holds the ball and makes no attempt to score. Teams use it when they are leading a game and wish to control the game by running time off the clock. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stance: Posición básica defensiva. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Starting Five --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Starting line-ups: Starting line-ups represent the five players of each team which will start the game --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Statistics: Statistics evaluate the performance of the teams and players --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Steal - The act of a defensive man legally taking the ball away from an opponent. A defensive action, which causes a turnover by an opponent --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Steal (Roubo de bola) : Remover a bola da equipe contrária, tanto enquanto manipulam a bola ou depois de interferir num passe. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Step Back: Finta de paso atrás. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Steps - (Walking) Traveling. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Steps, Traveling --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stick --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Strengh: Esfuerzo. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Strip --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Strong Side - Side of the court where the ball is located. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Strongside or Strong Side --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stuff, Dunk --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stutter Step - A quick movement by a player from one foot to the other made in an effort to fake out his opponent. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sub 21 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Substitute --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Superioridad numérica --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sustitución - Substitution of player: A change (replacement) of players on the playing court --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Swing Man --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Swish - To change defensive assignments in the middle of play. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Swish Shot --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Switch - Call alerting teammate on exchange of assigned players. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Switch (Troca de marcação) : Quando dois companheiros mudam suas tarefas defensivas durante uma jogada. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
System - A basketball philosophy that includes what we do offensively, what we do defensively and everything in between. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Participe do nosso Glossário do Basquete. Sugira um termo novo.
Sugira uma definição melhor.
Sugira um nome novo a um termo conhecido.
